Polnisch-Finnisch Übersetzung für społeczeństwo

yhteiskuntaMinkä hinnan yhteiskunta maksaa? Jaką cenę płaci społeczeństwo? Osallistava yhteiskunta tarvitsee enemmän työpaikkoja. Społeczeństwo oparte na integracji potrzebuje większej liczby miejsc pracy. Meidän on varmistettava, että tämä uusi yhteiskunta on osallisuutta edistävä yhteiskunta. Naszym zadaniem jest uczynić z tego nowego społeczeństwa społeczeństwo integracyjne.
yhdyskuntaMerimetsojen yhdyskunnat ovat kasvaneet nopeasti.

yhteisöKansainvälinen yhteisö on keskustellut naisiin kohdistuvaa väkivaltaa koskevista tilanteista vuosien ajan. Społeczeństwo międzynarodowe omawia sytuacje dotyczące przemocy wobec kobiet już od wielu lat. kirjallinen. - (DE) Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska naisiin kohdistuva väkivalta on maailmanlaajuinen ongelma, jota kansainvälinen yhteisö ei vielä ole onnistunut käsittelemään. na piśmie - (DE) Zagłosowałam za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania, ponieważ przemoc wobec kobiet jest problemem na skalę światową, z którym społeczeństwo międzynarodowe nie zdołało się uporać. Ihmisyhteisö koostuu siinä toimivista ihmisistä.
yleisöMinusta tuntuu, että EU:n suuri yleisö haluaa sitä. Czuję, że chce jej społeczeństwo europejskie. Yleisö pelkää yksinkertaisesti, että vaatimuksia alennetaan. Społeczeństwo po prostu obawia się obniżenia standardów. Hyvät parlamentin jäsenet, yleisö valittaa usein, että yhteisöllä ei ole kasvoja. Panie i panowie posłowie! Społeczeństwo często narzeka, że Europa nie ma twarzy.

Wörterbuch